No exact translation found for رئيس البرلمان

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic رئيس البرلمان

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El Presidente del Parlamento declaró nulas las decisiones.
    وأعلن رئيس البرلمان أن القرارات لاغية وباطلة.
  • Dos mujeres son vicepresidentas del Parlamento.
    وتشغل امرأتان منصب نائب رئيس البرلمان.
  • (Firmado) Nino Burjanadze Presidente del Parlamento de Georgia
    (توقيع) نينو بورجانتزي رئيسة برلمان جورجيا تبليسي
  • El Presidente del Parlamento también se reunió con la misión. Se debatió la cuestión de las elecciones programadas.
    كما التقى رئيس البرلمان بالبعثة، ونوقشت مسألة الانتخابات المقرر إجراؤها.
  • Baburin, Vicepresidente del Parlamento ruso. ) ¿Qué significa todo esto entonces?
    (بلغت شدة العنف مستويات أثارت حفيظة شخص مثل السيد بابورين، نائب رئيس البرلمان الروسي).
  • El Presidente del Parlamento y sus seguidores insisten en que el Gobierno debe trasladarse a Mogadishu.
    أما رئيس البرلمان وجماعته فيؤكدون على ضرورة انتقال الحكومة إلى مقديشو.
  • El Presidente Yusuf respondió dictando un decreto presidencial en que rechazaba la declaración del Presidente del Parlamento.
    وردا على ذلك، أصدر الرئيس يوسف مرسوما رئاسيا برفض بيان رئيس البرلمان.
  • El Presidente del Parlamento consideró que esa sesión no se ajustaba a derecho y no presidió las deliberaciones.
    واعتبر رئيس البرلمان أن تلك الجلسة غير قانونية، ولم يترأس مداولاتها.
  • Unos días después, el Gobierno del Yemen intentó mediar entre el Presidente y el Presidente del Parlamento, que se encontraban de visita en Sana.
    وبعد بضعة أيام قليلة، حاولت حكومة اليمن التوسط بين الرئيس ورئيس البرلمان اللذين كانا يزوران صنعاء.
  • Al día siguiente, el Presidente del Parlamento celebró una reunión con algunos diputados en Mogadishu.
    وفي اليوم التالي، عقد رئيس البرلمان اجتماعا مع أعضاء البرلمان في مقديشو.